Todo sobre Ava Supernova

¿Qué es Ava?

Ava es una IA que realmente hace cosas, no solo habla. Te creará una aplicación, escribirá un documento, te enseñará algo desde cero, diseñará un logotipo o se encargará de la gestión administrativa que siempre pospones. Y ella te recuerda: en qué estás trabajando, cómo te gustan las cosas, qué pediste la semana pasada.

Solo hay una Ava, y ella trabaja donde tú trabajas — en tu editor de código, como aplicación de escritorio o en la terminal. La misma memoria, la misma personalidad, en todas partes.

Qué la hace diferente

• Tuya por defecto. Tu trabajo se queda en tu propia máquina. Sin rastreo, sin telemetría — nunca.
• Abierta para que cualquiera la vea. Cada línea de Ava es pública. Nada que dar por sentado.
• Gratis para empezar. 300 créditos cada mes, sin tarjeta, sin truco — o conecta tus propias claves de IA y no nos pagas absolutamente nada.
• Enseñanza integrada. Pídele a Ava que te enseñe cualquier tema y crea un curso real para ti: lecciones, ejemplos y cuestionarios.

¿Nunca has escrito código? La siguiente página está escrita especialmente para ti. ¿Ya eres técnico? Avanza: ella te sigue el ritmo.

¿Nunca has escrito código? Empieza aquí

Si nunca has escrito ni una línea de código, eres exactamente para quien es Ava. No necesitas aprender ninguna jerga para empezar: hablas con ella en lenguaje sencillo, como le pedirías a un amigo experto. Esta página es tu puerta de entrada completa.

Qué puedes hacer hoy, sin experiencia

• Pregúntale lo que sea, con palabras normales: «¿qué hace este archivo?», «¿por qué mi página está en blanco?», «¿qué es incluso una base de datos?». Responde en lenguaje sencillo y recuerda la conversación.
• Aprende algo desde cero: di «enséñame Python desde cero» y crea un curso adecuado para ti con lecciones y cuestionarios.
• Haz que construyan algo: describe lo que quieres («un botón que descargue mis notas») y ella lo escribe, mostrándote cada cambio antes de que ocurra.

No necesitas entenderlo todo

Ava tiene mucha maquinaria bajo el capó: modos, modelos, especialistas, enrutamiento. Verás esas palabras por la aplicación y en estos documentos. Aquí está el secreto: puedes ignorar casi todo. Ava elige las herramientas correctas y los ayudantes adecuados para ti automáticamente. Las páginas técnicas están ahí cuando tengas curiosidad, no porque las necesites para empezar.

Un primer camino suave

1. Instala Ava (siguiente página) y abre el chat.
2. Escribe una pregunta real que tengas. Cualquiera. Mira cómo responde ella.
3. Prueba el modo de aprendizaje: escribe "enséñame" y un tema. Síguela.
4. Cuando quieras que haga o cambie algo, solo pídeselo; siempre te mostrará qué está a punto de hacer y esperará tu "sí".

Instalar

Elige la interfaz que mejor se adapte a cómo trabajas. Puedes usar más de una — en la misma máquina comparten una carpeta ~/.ava/, así que la memoria de Ava te acompaña entre ellas.

Extensión de VS Code

1. Abre el panel de Extensiones en VS Code (Ctrl+Shift+X / Cmd+Shift+X).
2. Busca "Ava Supernova" y haz clic en Instalar.
3. Presiona Ctrl+Shift+A (Cmd+Shift+A en macOS) para abrir el panel de chat.
4. Sigue el asistente de configuración — elige un modelo, define tu modo de permisos, listo.

IDE de escritorio

1. Descarga el instalador para tu plataforma desde la página de versiones.
2. Ejecútalo. El IDE se abre con un flujo de bienvenida la primera vez.
3. Inicia sesión para obtener los tokens gratuitos de la plataforma, o pega tu propia clave API para ejecutarlo totalmente local.

CLI

1. npm install -g @ava/cli (o pnpm / yarn — tú eliges).
2. Ejecuta ava en cualquier directorio de proyecto.
3. La primera ejecución te pedirá un proveedor y un modelo. Elige y sigue adelante.

Tu primer paso con Ava

La forma más rápida de usar Ava es pedirle algo real y verla hacerlo. Sin configuración que leer, nada que aprender primero; solo dile lo que quieres, en palabras sencillas.

Pruébalo ahora

1. Abre el chat.
2. Escribe algo que realmente quieras. Prueba "explica qué hace este proyecto", o "añade un botón que limpie el formulario".
3. Ava te muestra lo que está a punto de hacer — y espera.
4. ¿Estás satisfecho? Di sí. Mira cómo lo hace.

Ese es todo el ritmo: tú preguntas, ella te muestra el plan, tú apruebas, ella lo hace. Nunca cambia nada sin mostrártelo primero; así que no puedes romper nada al probar.

Algunas cosas que vale la pena pedir

• Una pregunta — "¿por qué está mi página en blanco?", "¿qué hace este archivo?"
• Algo construido — "hazme una página de lista de tareas sencilla".
• Aprender algo — "enséñame Python desde cero". Te crea un curso real, paso a paso.
• Un documento — "escríbeme una propuesta de proyecto de una página". Te entregará un archivo Word o PDF.

Local frente a la nube, en un párrafo

Todo lo que guarda Ava es local. Memoria, tareas, diario, personalidad, ajustes — todo almacenado en tu máquina en ~/.ava/ y .ava/ (por proyecto). Se conecta con los proveedores de modelos por HTTPS para ejecutar tu petición, luego vuelve a casa. No envía datos al exterior. No recopila telemetría. No entrena con tu código.

Si inicias sesión, recibes 300 créditos gratuitos al mes en ambos sistemas — Maestro en Qwen, y Supernova con un coordinador DeepSeek. Iniciar sesión nunca sube tu memoria, tareas o ajustes — no hay sincronización en la nube. Usa tu propia clave API y Ava funciona totalmente sin necesidad de cuenta.

¿Necesito elegir una IA?

Esto es un alivio: tú no eliges la IA. Ava elige la correcta para cada paso automáticamente, así que obtienes buenos resultados sin tener que pensarlo.

Lo único que puedes elegir es un estilo de enrutamiento — y el predeterminado sirve para casi todos. Solo necesitas los otros por una razón específica.

Los dos estilos

• Maestro — el predeterminado. Sólido, confiable, predecible. ¿No estás seguro? Este es el indicado.
• Supernova — para trabajo pesado, de múltiples pasos, donde vale la pena poner un especialista diferente en cada parte del trabajo.

Cambia en cualquier momento desde el selector de modelos en la parte superior del chat. Nada está bloqueado.

Glosario en lenguaje sencillo

Cada palabra que podrías encontrar sobre Ava, explicada sin conocimientos previos asumidos. No necesitas memorizar nada de esto: vuelve aquí siempre que un término te confunda.

Enrutamiento — cómo Ava elige modelos

Esta es la versión corta: nunca tienes que elegir qué modelo de IA usar. Ava lo hace por ti, eligiendo la mejor herramienta para cada parte de un trabajo — como lo haría un buen gerente entregando la tarea correcta a la persona adecuada.

Eliges uno de los dos estilos — Maestro o Supernova — y Ava envía cada tarea al modelo que la maneja mejor. Maestro es el predeterminado, está disponible en todos los planes y es una buena opción para casi todos.

¿Por qué molestarse con el enrutamiento?

Poner el modelo correcto en cada paso cuesta menos que ejecutar todo en un modelo grande y caro — y da mejores resultados, porque cada modelo hace lo que mejor sabe hacer. Obtienes un costo estable y alta calidad sin necesidad de saber nunca qué modelo es cuál.

Créditos Ava — cómo funciona la facturación

Los créditos son simplemente cómo Ava cuenta lo que usas — como los minutos en un plan telefónico. Cada plan, incluido el gratuito, viene con un saldo de créditos, y cada cosa que hace Ava (responderte, crear una imagen) cuesta un pequeño número de ellos. Esa es toda la idea. El detalle de abajo es para cuando quieres saber exactamente qué cuesta qué.

Ava factura en créditos, no en tokens crudos. (Un "token" es el pequeño fragmento de texto —aproximadamente unas pocas letras— que los modelos de IA leen y escriben; la mayoría de los servicios te cobran por token, lo cual es difícil de predecir.) Un crédito cubre una unidad de trabajo: un turno de chat, un inicio de rol (un ayudante haciendo una parte de la tarea), una generación de imagen. Desacoplar el medido a nivel de token significa que no necesitas saber qué modelo se está ejecutando para saber cuánto costará una acción. El mismo turno de chat cuesta lo mismo ya sea que Maestro lo enrute a Qwen 3.7 Plus o Supernova lo enrute a DeepSeek Flash.

Planes

Cada plan tiene acceso a todas las funciones — acceso al modelo, Creative Studio, los siete modos, la orquestación completa de roles. Los niveles superiores compran más créditos y un límite de tasa más alto, no funciones desbloqueadas.

• Gratuito — $0/mes. 300 créditos. Límite de tasa de 20 solicitudes/minuto. No se requiere tarjeta.
• Pro — $19/mes. 5,000 créditos. 60 solicitudes/minuto.
• Ultra — $39/mes. 10,000 créditos. 120 solicitudes/minuto.
• Empresarial — $79/mes. 20,000 créditos. 200 solicitudes/minuto.

Qué cuestan las cosas

Tabla de costos por acción: lo que se descuenta de tu saldo de créditos cuando se ejecuta cada acción. (Un "acceso a caché" es cuando Ava reutiliza trabajo que ya hizo en lugar de repetirlo; cuando eso sucede pagas menos: el cargo baja un 70%, o un 50% en modelos pesados de salida como DeepSeek Flash.)

• Turno de chat — 2 créditos. Un solo intercambio en cualquier modo.
• Llamada ligera — 1 crédito. Filtro de intención, clasificación, lectura de disparo único.
• Persona pesada — 3 créditos. Arquitecto, Investigador, Investigador de CVE, Ideador (profundidad ≥ 4).
• Persona ligera — 1 crédito. Explorador, Verificador, Secuenciador, Retador (profundidad ≤ 2).
• Orquestación — 10 créditos. Ejecución completa del flujo de personas (Director + tarea con múltiples personas).
• Generación de imágenes — 12 créditos. Creative Studio.
• Generación de video — 150 créditos (720p), 300 en 1080p. Creative Studio, vía Wan.
• Generación de voz — 10 créditos. Creative Studio, vía Qwen3-TTS.
• Eliminación de fondo — 2 créditos.

Multiplicadores por modelo

Esto es para los curiosos — no lo necesitas para usar Ava. Un multiplicador simplemente ajusta el costo de créditos hacia arriba o abajo según qué tan caro sea el modelo detrás de una acción, así que los modelos más pesados cuestan un poco más. ("Margen neto" es la parte que se queda el proyecto después de pagar sus propios gastos — buscamos mantenerlo bajo para que el valor vuelva a ti.)

Cada modelo tiene un multiplicador que escala el costo de una acción para reflejar lo que realmente cuesta ejecutarlo — los modelos más ligeros cuestan menos que la tarifa base, y los más pesados, más. Calibrado para un margen neto del ~30%, reajustado hacia abajo desde el 55% y luego desde el 40%: cada vez que baja el objetivo, todos los multiplicadores bajan con él y la diferencia vuelve a ti.

• 1.0× — cualquier modelo sin un multiplicador listado. Tarifa base.
• Una flota en sí misma no añade nada. Cada estilo de enrutaje es 1.0× por diseño; el costo de un turno proviene completamente de los modelos que usa por casualidad. Por eso mover una flota a un modelo líder más barato reduce lo que cobra sin ningún cambio de precio.
• Una nota sobre DeepSeek: cobra el doble entre las 01:00–04:00 y 06:00–10:00 UTC. Todos los precios de DeepSeek indicados aquí y en la calculadora de costos son los de tarifa fuera de hora pico, lo cual aplica durante 17 horas de cada 24.

BYOK y créditos

BYOK ("trae tu propia clave" — proporcionas tu propia cuenta con un proveedor de inteligencia artificial y una clave, que es una contraseña privada que permite al software usar esa cuenta pagada) está pensado para quienes ya pagan directamente a un proveedor de IA. Si ese no es tu caso, puedes ignorar esta sección por completo.

Las solicitudes de "trae tu propia clave" evitan por completo la infraestructura de la plataforma: la llamada va directa desde Ava hacia el proveedor, pagas al proveedor y no se consumen créditos. La única excepción ocurre cuando una sesión BYOK activa una personalidad de nivel gestionado para una subtarea; la deducción de créditos sigue aplicando porque se utiliza la superficie de orquestación de Ava.

Dónde consultar tu saldo

• Extensión — Configuración → Cuenta, o la pastilla de créditos en el encabezado del chat.
• IDE — El panel de cuenta muestra el saldo actual y la tasa de consumo.
• Sitio web — avasupernova.com/dashboard muestra el saldo, el historial y la fecha de renovación.

Modos — Los estados de ánimo de Ava

Un modo es la mentalidad en la que está Ava — como un colega cambiando de sombrero. Misma persona, mismo recuerdo de ti, pero un constructor piensa diferente a un profesor. Tú eliges el modo y eso cambia cómo se comporta y qué ayudantes trae. Cámbialo cuando quieras con el selector de modos, o escribe un atajo de dos caracteres.

¿Cuál prefieres?

Empieza por lo que intentas hacer — el modo sigue de eso:

• Quiero algo construido o cambiado → Código (>>). Tú lo describes, ella lo construye, mostrándote cada cambio primero. Todo el equipo de ayudantes entra en acción para trabajos más grandes.
• Quiero un plan antes de que cambie nada → Plan (::). Ella lo piensa bien y te entrega un plan para aprobar o editar. No tocará tus archivos en este modo.
• Solo quiero hablar o preguntar → Chat (..). Una compañera de pensamiento con memoria, noticias y clima. Sin cambios de archivo, sin código — solo conversación.
• Quiero aprender algo → Enseñar (??). Un curso real hecho para ti: lecciones, cuestionarios, todo. Disponible en todos los planes. Perfecto si eres nuevo.
• Quiero revisar mi proyecto buscando fallos de seguridad → Seguridad (!!). Un equipo revisa la lista estándar de vulnerabilidades web comunes (las categorías "OWASP") y fallos conocidos reportados (llamados "CVEs"), luego te entrega un informe ordenado por la gravedad de cada problema. Este está pensado para desarrolladores — sáltalo si no lo eres.
• Quiero ideas → Lluvia de ideas (**). Ella genera opciones basadas en tu situación real, busca fallos en las débiles y refina el resto en siguientes pasos.
• Quiero escribir un documento → Escribir (<<). Informes, propuestas, cartas, artículos — ella redacta en Markdown y exporta un documento de Word con marca o PDF, refinando sección por sección. Sin código, solo escritura.

Memoria — cómo recuerda Ava a ti

En términos sencillos: Ava te recuerda. Dile algo una vez — lo que te gusta, una decisión que tomaste — y ella lo guarda, así no tienes que repetirlo en el siguiente chat o la próxima semana. Esa es la idea principal. Las capas de abajo solo explican cómo mantiene esa memoria ordenada con el tiempo.

Ava tiene una memoria persistente ("persistente" significa que se mantiene después de cerrar la aplicación) que perdura entre conversaciones y proyectos, y reside únicamente en tu máquina. No es un registro de chat. Es una comprensión estructurada y consultable de quién eres, qué te gusta y qué has decidido.

Cinco capas

1. Extraer — hechos clave capturados de cada mensaje en tiempo real.
2. Reflexionar — análisis más profundos al final de sesiones significativas. Patrones, temas, contradicciones.
3. Acumular — correcciones y preferencias se acumulan durante semanas y meses.
4. Analizar — el motor de gráficos conecta memorias relacionadas y marca contradicciones cuando nueva información entra en conflicto con la antigua.
5. Consolidar — memorias similares se fusionan; las obsoletas se eliminan. La memoria se vuelve más nítida con el tiempo, no más ruidosa.

Recuperación

Cuando haces una pregunta, Ava busca en su memoria por significado ("búsqueda semántica" — entiende lo que quieres decir, así que encuentra lo correcto aunque uses otras palabras), no solo buscando coincidencias exactas. Los filtros según el modo se aplican también: el Modo Chat recupera contexto personal, el Modo Trabajo recupera decisiones del proyecto y patrones de código.

Tareas y diario

Ava guarda tres tipos de notas para ti, y es fácil confundirlas. La forma rápida de recordar: la memoria es lo que sabe sobre ti, las tareas son lo que aún debes hacer, y el diario es un registro de cómo fueron las cosas. Aquí tienes cuándo usar cuál.

• Memoria — hechos persistentes. Preferencias, decisiones, patrones. Preguntado repetidamente, raramente creado manualmente.
• Tareas — cosas por hacer. Elementos de acción con fechas límite y estado. Los marcas como hechos cuando terminas.
• Diario — reflexión. Registro diario, entradas duales (tuyas y observaciones de Ava sobre la sesión). Útil para seguimiento del estado de ánimo, revisiones de sesión, contexto para mañana.

Ava escribe en los tres cuando tiene sentido. Puedes escribir en cualquiera directamente desde el panel. Nada está bloqueado en un solo lugar donde usas Ava — una tarea que creas en uno (digamos la herramienta de línea de comandos) aparece en todas partes (como la aplicación de escritorio), automáticamente.

Permisos — tu dial de seguridad

Los permisos son tu dial de seguridad. Deciden cuándo Ava pide tu aprobación antes de hacer algo en tu computadora, versus simplemente hacerlo. Puedes configurarla para pedir sobre todo, solo sobre lo riesgoso, o confiar en que ejecute — y puedes cambiarlo en cualquier momento. Si no estás seguro, déjalo en el predeterminado y estarás bien.

Ava tiene más de 120 herramientas ("herramientas" son las acciones que puede realizar — leer un archivo, buscar en la web, etc.). Cada herramienta pertenece a una categoría (operaciones de archivos, shell, Git, web, multimedia, base de datos, sistema, documentos, memoria, aprendizaje). Cada llamada de herramienta pasa por el filtro de permisos (un punto de control que decide si preguntarte primero) antes de ejecutarse. Tú controlas qué se aprueba automáticamente, qué pregunta una sola vez y qué siempre pregunta.

Equilibrado es el predeterminado. Estricto cuando auditas su comportamiento (mirando de cerca para verificar cada paso). Autónomo cuando quieres que simplemente vaya.

Guiar y detener a Ava

Siempre estás al mando. Mientras Ava trabaja, puedes empujarla suavemente en una nueva dirección sin romper su ritmo, o detenerla en seco. Dos botones, dos resultados — eso es todo lo que trata esta página.

Ava trabaja hasta que su plan se completa o tú la detienes. Tienes dos formas de intervenir (la palabra para esto es "intervenir") mientras está en ejecución.

Intercalar — guiar sin cancelar

Escribe un nuevo mensaje mientras Ava está trabajando. Termina su llamada de herramienta actual, lee tu mensaje y ajusta su plan. No se pierde ningún contexto. Úsalo cuando quieras redirigir, agregar información o cambiar prioridades en medio de la ejecución.

Detener forzoso — cancelar y limpiar

Presiona Escape (CLI), haz clic en Detener (extensión, IDE) o escribe un comando de parada. La ejecución actual se cancela, las llamadas de herramientas pendientes se descartan y la conversación está lista para un nuevo turno.

Personas de escritorio

Esta página es para los curiosos y para usuarios avanzados. "Automatización de escritorio" (a veces llamada "uso del ordenador") significa que Ava puede hacer clic en tu pantalla y usar aplicaciones por ti — abrir Gmail, rellenar un formulario, enviar un mensaje — como una persona en el teclado. Para hacerlo con seguridad, divide el trabajo entre cinco ayudantes pequeños, cada uno con un rol estrecho. Nunca tratas con ellos directamente; esto solo te muestra quién hace qué.

Cada paso en una trayectoria de escritorio (una ejecución de Ava guiando tu pantalla hacia una meta) activa una oleada de cinco personas. Cada persona tiene un trabajo y solo uno. La separación mantiene las instrucciones claras, las salidas estructuradas y el razonamiento escéptico por diseño.

Explorador

Informa lo que es visible en pantalla en este momento. Nunca inventa elementos. Nunca planifica. Devuelve un JSON de ScreenState con IDs de elemento, nombres, bboxes, confianza y una fuente de anclaje (UIA, Playwright DOM, o visión OmniParser).

Planificador

Decide la única acción siguiente. Una acción por paso — nunca en lotes. Prefiere caminos reversibles. Clasifica el riesgo según la ontología de seguridad. Devuelve un JSON de ProposedAction con kind, target, params, riskClass, reasoning, y una predicción de expectedPostState.

Actor

Ejecuta exactamente lo que propuso el Planificador — después de que el filtro de aprobación se haya desbloqueado. Sin improvisación. Sin reintento. El fallo se reporta fielmente y el Verificador maneja el siguiente movimiento.

Verificador

Comprueba si la acción tuvo éxito. Compara el ScreenState fresco contra la predicción del Planificador. Devuelve verified, deviated, o rollback_needed. También detecta bucles — repetir una acción que ya tuvo éxito es una desviación, no una verificación.

Narrador

La única voz que el usuario escucha durante una trayectoria. Una frase en pasado por paso ("Abrió Gmail.", "Hizo clic en Redactar."). También escribe el registro de auditoría estructurado. Dice cuándo algo salió mal — nunca oculta un problema.

Ontología de seguridad de escritorio

En resumen: antes de que Ava haga clic en algo en tu pantalla, clasifica la acción según su riesgo. ¿Leer la pantalla? Inofensivo. ¿Enviar dinero o borrar algo? Siempre se detiene y te pregunta primero — cada vez, sin excepciones. Las cinco etiquetas de abajo son solo los peldaños de esa escalera de riesgos. Esto es detalle para usuarios avanzados, pero la idea principal es simple: lo peligroso siempre necesita tu sí.

Cada acción propuesta se clasifica en una de cinco clases de riesgo. La clasificación combina tres señales — qué es el objetivo en pantalla, una descripción en lenguaje sencillo ("etiqueta semántica" — las propias palabras de Ava sobre lo que está mirando), y la configuración de la acción — y escala hacia arriba (lo trata como más riesgoso) cuando discrepan. Un falso positivo (preguntar cuando no era necesario) es solo una molestia. Un falso negativo (no preguntar cuando debería haberlo hecho) es un incidente que arruina el producto.

Las cinco clases

• Observacional — leer árbol UIA, captura de pantalla, pasar el cursor. Siempre permitido automáticamente.
• De navegación — desplazarse, mover el foco, abrir un menú. Permitido automáticamente en modo Drive.
• Mutativo-reversible — escribe en un campo, pega, abre una aplicación, navega por una URL. Se confirma en modo Ask; automático en Drive dentro de la lista blanca.
• Mutativo-irreversible — enviar, presentar, pagar, eliminar, confirmar, publicar. Siempre solicita confirmación, sin importar el nivel de permiso. La aprobación nunca se guarda en caché.
• Privilegiado — elevación de UAC, sudo, modificaciones del registro, solicitudes de credenciales. Prohibido por defecto. Requiere autorización de uso único por sesión.

Aprobaciones que nunca se guardan en caché

Todos los competidores guardan las aprobaciones en caché (recuerdan tu «sí» y lo vuelven a usar la próxima vez). Ese es el mayor punto de apoyo para la inyección de instrucciones: un ataque donde una página web trucada introduce instrucciones ocultas a la IA para que actúe en tu contra. Si las aprobaciones se guardan en caché, una página comprometida puede aprovecharse de un «sí» que diste antes. Ava nunca guarda en caché. Cada acción mutativa-irreversible solicita confirmación nueva.

Manejo de secretos

Contraseñas, claves de API y códigos de 2FA (los códigos únicos que te da una segunda aplicación o mensaje cuando inicias sesión) se gestionan mediante manejadores opacos — marcadores de posición que representan el valor real. Ava ve "{secret}", no la contraseña real. El valor real nunca entra en su memoria, su registro de actividad ni en lo que ella «lee»: una capa separada de bajo nivel lo escribe en el último momento, al pulsar la tecla, para que la parte de IA nunca lo toque.

Jerarquía de "grounding" en escritorio (Previsualización)

Antes de que Ava pueda hacer clic en un botón, tiene que entender realmente qué hay en tu pantalla y dónde están las cosas — eso es "grounding" (descubrir qué es cada cosa en pantalla y su posición exacta). Tiene tres formas de hacerlo y elige la más fiable que funcione para la app en la que estás. Esto es un detalle técnico avanzado; lo importante es que prefiere métodos sólidos y precisos a adivinar desde una imagen.

Tres niveles, evaluados en orden. Gana la fuente fiable más económica.

1. Ventana del navegador → DOM de Playwright

Si la ventana activa es un navegador web, Ava lee la estructura propia de la página (el "DOM" — la lista subyacente de lo que hay en una página) en lugar de adivinar desde la imagen. Leer la estructura es unas 10× más fiable que mirar píxeles a ojo — sabe exactamente dónde está cada botón y cuándo ha terminado de cargar la página. Este es el camino principal para cualquier cosa en la web, no una copia de seguridad.

2. App nativa con UIA → Automatización de interfaz de usuario de Windows

Para aplicaciones de escritorio ordinarias en Windows, Ava lee un mapa de accesibilidad integrado ("UIA", los mismos datos que usan los lectores de pantalla para describir una ventana) — enumera cada control, su nombre y dónde está ubicado. Si ese mapa devuelve al menos cinco elementos utilizables y con nombre, ella confía en él y lo usa.

3. UIA vacío o inútil → Visión de OmniParser

Cuando ese mapa falta o es inútil (algunas apps, juegos y pantallas remotas no proporcionan uno), Ava recurre a mirar realmente una captura de pantalla. Una herramienta de visión (OmniParser) detecta las zonas clickeables y etiqueta qué es cada una, convirtiendo la imagen de nuevo en una lista sobre la que puede actuar — combinado con lo poco que el mapa de accesibilidad dio.

Interruptores de parada de emergencia en escritorio (Previsualización)

Un "interruptor de parada de emergencia" es exactamente lo que dice el nombre — una forma de emergencia para detener a Ava instantáneamente cuando está controlando tu pantalla. Lo tranquilizador: hay tres, cada uno construido por separado, así que si uno falla, otro sigue funcionando. No tienes que aprender los tres. Solo sé que cuando algo parece mal, siempre puedes detenerlo, y la parada más fuerte (la de pánico abajo) no depende de que Ava colabore.

Después de leer todos los incidentes públicos de autonomía (casos reales donde agentes de IA ignoraron comandos de parada, borraron archivos de correo, limpiaron discos), construimos tres interruptores de parada en tres capas diferentes. Ninguno depende del modelo de IA en sí — si Ava se queda atascada o no responde, aún puedes detenerla.

Pausa — espacio o el botón Pausa

Se congela en el siguiente límite de paso. Se puede reanudar. Úsalo cuando quieras intervenir sin perder la trayectoria.

Detener — Escape o el botón Detener

Aborto limpio. El narrador resume lo hecho hasta ahora. No se puede reanudar. El registro de auditoría se confirma.

Apagado de pánico — triple-Escape o Ctrl+Shift+K

La parada más drástica que existe. Un pequeño programa de vigilancia separado fuerza el cierre de la parte de Ava que controla tu pantalla. No espera a que la IA responda, no necesita que la ventana de la aplicación funcione y no le importa en qué estado estén las cosas: simplemente la apaga. Esta es la opción para cuando algo está realmente mal.

Referencia de herramientas

Esta es la lista completa de todas las herramientas que tiene Ava: una "herramienta" es simplemente una acción específica que puede realizar, como leer un archivo o ejecutar una búsqueda. No necesitas leer esta página. Ava elige la herramienta correcta cada vez por sí misma. Está aquí para cuando tengas curiosidad sobre exactamente qué puede hacer.

El conjunto completo de herramientas integradas. Cada herramienta aquí registrada está en el motor central (el núcleo detrás de las tres interfaces) y disponible para Ava cuando el modo y el modo de permisos lo permiten. Filtra por categoría o riesgo.

No hace falta memorizar nada de esto: la tabla de abajo es solo una tarjeta de referencia.

Niveles de riesgo

• Seguro — lee cosas sin cambiar nada. file_read, glob (buscar archivos por patrón de nombre), grep (buscar texto dentro de archivos), git_status (Git es el sistema que rastrea los cambios en tu proyecto).
• Escribir — cambia archivos, guarda un punto de control de tu trabajo (un "commit") o produce algo nuevo. file_edit, git_commit, generate_image.
• Peligroso — ejecuta comandos en tu computadora (la "consola"), controla el escritorio, va a internet o consulta bases de datos. bash, browser, desktop_*.

Modelos

Un "modelo" es el cerebro de la IA que piensa: Qwen, DeepSeek, Mistral y otros. Esta página lista todos los modelos que puede usar Ava. En resumen: no tienes que elegir uno. Ava selecciona el modelo correcto para cada paso ella misma. Lee más solo si quieres entender o anular eso.

Cada modelo al que Ava puede enrutar, además de las tres estrategias de orquestación: las reglas que deciden qué modelo maneja cada parte de un trabajo. Elige un modo de enrutamiento y deja que Ava gestione, o elige un solo modelo y omite el enrutamiento por completo.

Modos de enrutamiento

Dos estrategias coordinadas. El mismo flujo de personalidades (el pequeño equipo de ayudantes expertos que Ava gestiona tras bastidores) funciona en ambos; lo que cambia es la flota de modelos subyacente. Elige un modo en el selector de modelos y Ava se encarga del resto. Cada tarjeta de abajo muestra a los especialistas que el director asigna.

No necesitas memorizar las tarjetas de abajo: están aquí para que veas de qué está hecha cada estrategia.

Modelos gestionados por la plataforma

Disponible en todos los planes, incluido el nivel gratuito. Los tokens (las unidades de texto en las que se mide la inteligencia artificial — aproximadamente tres cuartas partes de palabra cada una) se descuentan de tu cupo del plan. Las claves (las contraseñas privadas que desbloquean cada modelo de pago) son renovadas y supervisadas por la plataforma; no tienes nada que configurar.

Trae tu propia clave

Una "clave API" es como una contraseña privada que permite que el software utilice un servicio de pago en tu cuenta. "BYOK" solo significa "trae tu propia clave": usas la tuya en vez de la nuestra. Pega tu clave API en la configuración. Las peticiones BYOK viajan directamente desde Ava hasta el proveedor (la empresa que aloja el modelo); no pasan por nuestra infraestructura ni consumen tokens de plataforma. Tú le pagas al proveedor; nosotros no vemos el tráfico.

Orquestación de roles

Un "rol" es un papel de ayuda que Ava juega detrás de escena para tareas difíciles — un explorador, un planificador, un verificador de hechos. Nunca hablas con ellos directamente y no necesitas entender esta página para usar Ava. Está aquí cuando tienes curiosidad sobre cómo ella divide un trabajo grande en un pequeño equipo experto.

24 especialistas en 5 equipos de modo. El Conductor (el ayudante que coordina el resto) decide qué equipo corre, en qué orden y con qué contexto. El modo Conversación no tiene roles — es Ava misma.

Cómo funciona la orquestación

1. Envías un mensaje en modo Planificar, Enseñar, Seguridad o Lluvia de ideas (o una solicitud compleja de Trabajo).
2. El Conductor lee la solicitud, elige el equipo de modo y crea un plan de ejecución — algunos roles se ejecutan secuencialmente, otros en oleadas paralelas.
3. Cada rol tiene su propio sistema de instrucciones, una lista permitida restringida de herramientas y un conjunto compartido de contexto de lo que encontraron los roles anteriores.
4. El último rol produce un resumen, un plan o un informe, según el modo.
5. Ava te presenta el resultado. Aprobas, ajustas o rediriges.

La lista completa abajo es solo de referencia — no hace falta memorizar quién hace qué. Ava ensambla el equipo correcto para ti.

Comandos CLI

Esta página es para la CLI — la versión de Ava con la que escribes en una ventana de terminal, en lugar de hacer clic en botones. Si usas la extensión o la aplicación de escritorio, puedes omitirla por completo. Está aquí para quienes prefieren el teclado.

La CLI es un REPL — una consola que espera a que escribas, ejecuta lo que escribiste y luego vuelve a esperar. Estos comandos con barra (/) (instrucciones que empiezan con "/") funcionan desde la consola.

• /help — lista los comandos y el modo actual.
• /mode <nombre> — cambia el modo (trabajo, escribir, planificar, conversar, enseñar, seguridad, lluvia de ideas).
• /model <id> — cambia el modelo sin salir de la sesión.
• /clear — borra la conversación actual. La memoria permanece intacta.
• /history — lista conversaciones pasadas en este proyecto.
• /memory — abre el navegador de memoria.
• /tasks — lista y gestiona tareas.
• /journal — abre la entrada de diario de hoy.
• /settings — abre el menú de configuración.
• /exit — sale del REPL.

Banderas de lanzamiento

Las banderas son opciones adicionales que agregas al iniciar Ava, cada una comienza con "--", para definir cómo inicia.

• --mode <nombre> — inicia en un modo específico.
• --model <id> — inicia con un modelo específico.
• --permission <modo> — estricto / equilibrado / autónomo.
• --project <path> — establece la raíz del proyecto explícitamente.

Configuración

Esta página te muestra dónde guarda Ava sus configuraciones y archivos en tu computadora. Casi nunca tendrás que tocarlos manualmente: la app se encarga de todo por ti. Solo acude aquí si quieres ver, respaldar o compartir esos archivos tú mismo.

Ava lee su configuración (sus ajustes guardados) desde dos ámbitos. Los ajustes globales — los que valen para todo — están en una carpeta llamada ~/.ava/ (el "~" significa tu carpeta personal). Los ajustes específicos de proyecto están en una carpeta .ava/ dentro del proyecto mismo.

Global — ~/.ava/

• settings.json — preferencias del modelo, modo de permiso, personalidad, idioma.
• memory/ — tus memorias globales (preferencias, decisiones que valen para todo).
• tasks.json — lista de tareas entre proyectos.
• journal/ — entradas diarias del diario, organizadas por fecha.

Proyecto — .ava/

• instructions.md — instrucciones específicas del proyecto que Ava carga siempre. Contexto persistente ("usamos pnpm, no npm", "las claves de API viven en 1Password").
• context.md — notas opcionales libres del proyecto.
• memory/ — memorias limitadas a este proyecto.
• datasets/config.json — configuración de captura de conjuntos de datos (opcional).

Atajos de teclado

Los atajos de teclado son aceleradores opcionales: cada uno también es un botón que puedes pulsar. Solo mira aquí si prefieres usar a Ava más rápido desde el teclado.

Atajos por entorno (cada uno de los tres lugares donde funciona Ava: la extensión de VS Code, la app de escritorio y la terminal). Personalízalos en la configuración de cada entorno. No hace falta memorizar la lista de abajo.

Contexto del proyecto

Esto explica cómo Ava se informa sobre tu proyecto antes de empezar — los archivos que revisa para entender en qué estás trabajando. No necesitas configurar nada de esto; ella lo hace por su cuenta. Léelo si quieres saber dónde poner una nota para que ella siempre la vea.

Cuando abres un proyecto, Ava carga varias capas de contexto (información de fondo que tiene presente). Entender estas capas te ayuda a colocar la información en el lugar correcto.

Carga automática

• .ava/instructions.md — tratada como orientación duradera y de alta prioridad. Siempre en contexto.
• .ava/context.md — notas libres. Cargadas, prioridad menor.
• README.md — escaneada en la primera ejecución para obtener un resumen del proyecto.
• package.json / pyproject.toml / Cargo.toml — los pequeños archivos que listan la configuración del proyecto; se leen para detectar el lenguaje, el marco de trabajo y el comando de prueba.
• .gitignore — la lista de archivos para excluir del control de versiones; respetado por todas las herramientas de archivos (glob, grep, project_index).

Carga bajo demanda

"Bajo demanda" significa que Ava solo obtiene estos elementos cuando una tarea realmente los necesita, en lugar de al principio.

• Índice del proyecto — un mapa estructurado de tus archivos y las piezas nombradas dentro de ellos (funciones, clases — "símbolos") y cómo se conectan ("importaciones"). Se construye bajo demanda, es decir, solo cuando Ava lo necesita.
• Historial de Git — el registro de cambios anteriores; se consulta cuando se ejecutan git_status, git_diff o git_create_pr (Git es la herramienta que registra cada cambio en un proyecto; "PR" es una petición de cambios, un conjunto propuesto de modificaciones).
• Memoria — las entradas se emparejan por significado ("semánticamente") e inyectan una vez a la vez, no todas juntas.

Límites de presupuesto del escritorio

Cuando Ava controla tu escritorio por ti — hacer clic, escribir, abrir aplicaciones — cada ejecución se llama \"trayectoria\". Esta página explica los límites de seguridad que evitan que una sola ejecución dure demasiado o cueste demasiado. La idea principal: ella siempre se detiene y verifica antes de excederse. Los números están aquí si quieres los detalles.

Cada trayectoria corre bajo tres límites simultáneos (límites duros). El primero que se alcanza gana. La trayectoria nunca continúa en silencio tras una violación — el Narrador (el ayudante que te explica qué está pasando) pausa y pregunta qué hacer.

Tres límites duros (por defecto)

• Conteo de pasos — 30 pasos
• Presupuesto de tokens — 500,000 tokens
• Tiempo límite — 5 minutos

Rangos de costo de tarea

• Simple (buscar documentos, abrir una página) — 5–10 pasos, ~70–135K tokens, ~$0.04–0.08
• Medio (iniciar sesión, revisar registros, descargar salida) — 15–25 pasos, ~205–340K tokens, ~$0.12–0.21
• Complejo (clasificar tres problemas de GitHub) — 25–30 pasos, ~340–410K tokens, ~$0.21–0.25

Las cifras de tokens anteriores son los límites técnicos por trayectoria, no tu asignación mensual — eso se cuenta en créditos, y los 300 del nivel gratuito cubren cómodamente una mezcla de chat, código y algunas automatizaciones.

Lista blanca de sesiones de escritorio

Una \"lista blanca\" es simplemente la lista de aplicaciones y sitios web que has dicho que Ava puede tocar mientras controla tu escritorio. Esta página explica cómo le das ese permiso y por qué se reinicia cada vez. La versión corta: ella solo puede actuar donde tú lo permites, y pregunta antes de ir a cualquier lugar nuevo.

Al inicio de una sesión de escritorio, Ava pregunta dónde tiene permiso para actuar. Un lenguaje sencillo funciona: \"Gmail, Cursor, el portal de Azure.\" Ella lee eso y confirma la coincidencia contigo (\"Gmail web, Cursor la aplicación, portal.azure.com\").

Cómo lo aplica

Acciones solo de lectura — tomar una captura de pantalla, leer la lista de botones y campos en pantalla (el \"árbol UIA\", el propio mapa de Windows de lo que hay en una ventana) — están permitidas en todas partes, porque necesitas ver qué hay en pantalla para decidir si agregar una aplicación a la lista blanca. Cualquier cosa que cambie algo se bloquea fuera de la lista; Ava pausa y pregunta si agregarla.

Limitado a la sesión, deliberadamente

La lista blanca NO persiste entre sesiones. No hay opción de \"recordar esta aplicación\". Cada nueva trayectoria comienza con un alcance nuevo. Incómodo por diseño: olvidar volver a autorizar es una característica, no un error.

Adiciones durante la trayectoria

Durante una trayectoria puedes agregar aplicaciones desde el encabezado: \"+ Permitir aplicación\" abre un pequeño campo de entrada. Toca Agregar y la nueva aplicación está activa para el resto de la sesión.

Paquetes de conocimiento

En términos sencillos: entrega a Ava una carpeta con tus propios documentos y ella puede leerlos para responder tus preguntas. Un "paquete de conocimiento" es simplemente ese conjunto de archivos: tu material de referencia del cual ella tiene permiso para consultar.

Arrastra un directorio de material de referencia (especificaciones, RFCs, notas de reuniones, documentación de API) a un paquete de conocimiento. Ava puede extraer las partes relevantes al contexto cuando una conversación toca el tema.

Los paquetes se indexan localmente. La recuperación es semántica: Ava encuentra el documento correcto por significado, no por nombre de archivo. ("Semántico" significa que coincide sobre de qué trata un documento, así que no necesitas recordar las palabras exactas ni el nombre del archivo.) Los paquetes pueden compartirse con un equipo o mantenerse privados.

Creative Studio

En términos sencillos: describe el icono, imagen, video o voz en off que quieres, y Ava lo diseña contigo — sin software de diseño, sin luchar con los prompts.

Creative Studio es un espacio de trabajo de diseño guiado. Se abre en tres paneles — los tipos de diseño a la izquierda, tu lienzo en el medio, y los controles para la pieza en la que trabajas a la derecha. No hay botón de "generar" que buscar: hablas con el Arquitecto de Diseño (Ava, en su rol de diseñadora) en la parte inferior de la pantalla, ella ejecuta las herramientas por ti, y tú refinas con unos pocos controles claros.

Qué puedes crear hoy

• Iconos — el principal. Comienza con una forma de icono de línea (1,990 integradas), elige un material y el color de tu marca, y Ava lo vuelve a estilizar y lo recorta a un PNG transparente limpio.
• Imágenes — libres, desde una descripción. Cuadrado, paisaje o retrato (1:1, 16:9, 9:16).
• Video — clips cortos de IA desde un prompt. 5 o 10 segundos, hasta 1080p, en paisaje, retrato o cuadrado.
• Locuciones — de texto a voz natural, con vista previa de la forma de onda. Once voces en diez idiomas.
• Kit de marca — tu paleta, siempre a mano para que cada activo mantenga la identidad de la marca.

Más tipos de diseño — iconos de apps, logotipos, insignias, avatares, pancartas, imágenes destacadas y sociales, ilustraciones, patrones y un conjunto completo para desarrollo de juegos — se están incorporando y aparecerán como «pronto» en el panel izquierdo.

Qué lo impulsa

Los íconos e imágenes se generan con Qwen-Image, los videos con Wan y las voces con Qwen3-TTS. Todo lo que creas llega a tu Biblioteca, organizado por el tipo de contenido que generaste.

Creative Studio no es un complemento de pago — está disponible en todos los planes, incluido Free. Las generaciones consumen de tu saldo normal de créditos, el mismo número que usa el resto de Ava.

Salud y Nutrición

En términos sencillos: dile a Ava tu objetivo y con qué cuentas, y ella te crea un plan de entrenamiento y alimentación real — luego te ayuda a seguirlo, día a día.

Salud y Nutrición es una sección enfocada en el panel de control. Ava te hace algunas preguntas sobre ti — tu objetivo, tu equipo, cualquier limitación — luego recurre a una biblioteca real de ejercicios y recetas para crear un plan que se ajuste. Los planes pueden ser de fitness, de comida, o ambos juntos.

Cómo funciona

1. Ava pregunta sobre tu objetivo y configuración mediante controles simples — tarjetas de objetivos, fichas de equipo, un cuadro numérico — no una pared de preguntas.
2. Ella construye un plan de varias semanas desde el catálogo, uno que realmente puedes hacer con lo que tienes.
3. Lo sigues día a día; Ava puede rellenar o ajustar cualquier día individual según cambien las cosas.

Todo se guarda en tu biblioteca de planes local, en tu propia máquina. Los catálogos de recetas y ejercicios son contenido real y curado — no inventado al vuelo.

Convertir un plan en comida

Un plan solo es útil si puedes comprarlo. La lista de la compra reúne todos los ingredientes de la semana y los ordena como está organizado el supermercado — frutas y verduras, carnes y pescados, lácteos, panadería, despensa — así das una vuelta sin tener que volver atrás.

• Lo mismo escrito de dos formas se fusiona. "Cebolla" y "cebolla picada" se convierten en una sola línea, y te dice qué comidas la necesitaban.
• Las cantidades se ajustan a tu hogar. Ese número se aplica aquí y en ningún otro lugar — tu plan sigue siendo por persona, así que una familia de cuatro no multiplica las calorías de cada día por cuatro.
• Las unidades se eligen para facilitar la lectura. Medio kilo de arroz se lee como 500g.
• Las líneas sin medida se conservan. "Sal al gusto" se cuenta en lugar de eliminarse solo porque nadie lo pesó.
• Elige qué comidas vas a comprar. Todo empieza seleccionado; desactiva uno si ya lo tienes. Eso mantiene separado "Ya tengo esto" de "Lo he comprado", algo que una simple marca no puede expresar.
• Si la lista no puede cubrir algo, lo dice y por qué — en lugar de parecer completa y quedarse corta en silencio.

Cuándo cocinar realmente

El plan de preparación muestra dónde cae el trabajo durante la semana. Separa los minutos activos de los pasivos, porque nadie se queda pegado a una cocción lenta de cuatro horas — cocinar cuenta como trabajo hasta una hora y nada más, así que un plato largo y lento se lee como más ligero de lo que dice el reloj, lo cual es cierto para el esfuerzo.

• Qué día tiene más trabajo, para que veas un martes pesado antes de vivirlo.
• Qué hay que empezar la noche anterior — avena nocturna y similares. Solo cuando cambia genuinamente tu tarde; un reposo de masa de noventa minutos no merece la pena molestar por ello.
• Qué vale la pena cocinar una vez. El mismo plato dos veces en una semana, dentro de los días que aguanta, se convierte en cocina lunes, cubre miércoles, ahorra una hora.
• Si le dijiste a Ava cuánto tiempo tienes para cocinar, los días que se pasan de la raya se marcan. Si no lo hiciste, nada se considera pesado — un presupuesto no declarado es desconocido, no cero.

Registrar lo que pasó

Los planes se encuentran con la vida real. Abre cualquier día pasado y marca cada elemento: lo hiciste o lo omitiste, lo comiste, comiste otra cosa, o lo omitiste. Hay un cuadro de notas al lado, y dice claramente que Ava lo lee — porque la gente escribe diferente cuando sabe, y enterarse después se siente como ser vigilado.

En blanco significa sin registrar. No significa omitido. Son hechos diferentes y Ava los trata distinto — ella nunca leerá un día vacío como uno perdido.

Para el entrenamiento también hay un registro más completo: series, repeticiones y peso, prellenado con lo que pedía el plan, así que lo habitual son unos pocos toques y solo las diferencias requieren escribir. Omitir es exactamente tan fácil como registrar, deliberadamente — si omitir está oculto, la gente deja la fila en blanco en su lugar, y la distinción se pierde en la fuente.

Lo que registras alimenta la memoria de Ava sobre cómo entrenas y comes realmente, así que el consejo de la próxima semana se moldea por lo real en lugar de por el plan que escribió.

Repetir y progresar

Copia un día o una semana entera hacia adelante, opcionalmente escalado — una repetición más, o una serie más. La copia está escalada, nunca el original, así que el trabajo que ya hiciste no se reescribe.

Calentamientos, enfriamientos, trabajo de movilidad y días completos de recuperación se dejan solos. Añadir una serie a un día de recuperación no es progresión, es convertirlo silenciosamente en una sesión — lo justo que ese día estaba programado para prevenir. La carga tampoco se escala automáticamente: el peso aquí es texto libre, y añadir un porcentaje a "peso corporal" es absurdo.

Pedir ayuda con un día

¿Atascado un jueves? Pídele a Ava que lo llene, añade un finalizador, hazlo más fácil, consigue más proteína, o hazlo más rápido. Ella propone — el día actual se sitúa junto a su sugerencia para que veas exactamente qué cambios antes de que toque tu trabajo, y nada se guarda hasta que lo aceptas.

Todo se guarda en tu biblioteca de planes local, en tu propio equipo. Los catálogos de recetas y ejercicios son contenido real y curado: las recetas incluyen tres niveles de habilidad y el método completo; los ejercicios cuentan con guías de técnica, errores comunes e imágenes de demostración. Nada de esto se inventa sobre la marcha.

Aprendizaje

En términos sencillos: pídele a Ava que te enseñe algo y ella te crea un curso adecuado — lecciones, ejemplos resueltos y cuestionarios — luego te guía paso a paso a tu propio ritmo.

Aprendizaje es una sección enfocada en el panel de control. Ava planifica un currículo para lo que quieres aprender, lo enseña lección por lección, verifica tu comprensión con cuestionarios y registra lo que has cubierto para que puedas retomar donde lo dejaste.

Cómo funciona

1. Dile a Ava un tema — «enséñame Python desde cero», o «ayúdame a entender bases de datos».
2. Ella construye un curso estructurado: módulos, lecciones y puntos de control.
3. Aprendes una lección a la vez; ella explica, da ejemplos y te pone a prueba para que aprendas bien.
4. Tu progreso se guarda, así que la próxima sesión comienza donde lo dejaste.

Por detrás, esto es modo Enseñar — un pequeño equipo de especialistas (un arquitecto de currículo, un redactor de contenidos, un verificador de hechos, un maestro de cuestionarios y un tutor) que Ava coordina por ti.

Office Suite

¿Necesitas un informe, un correo electrónico o un documento escrito? Ava puede redactarlo y entregarte un archivo real de Word, Excel o PDF que puedes abrir y editar como cualquier otro.

Informes, correos electrónicos y documentos: redactados, formateados y exportados a formatos nativos (.docx es Word, .xlsx es Excel, .pdf es un PDF).

• report_generate: un .docx estructurado que extrae datos de tareas, diario, memoria y estado del proyecto.
• email_draft: correo electrónico controlado por tono a un archivo .docx.
• document_manage: crear, leer, editar, exportar entre Word, Excel, PDF, CSV, Markdown.

Útil cuando Ava escribe en tu nombre: informes de estado, presentaciones de inicio, actualizaciones para clientes. El .docx llega a tu proyecto donde puedes pulirlo.

Biblioteca

En términos sencillos: un estante para lo que guardas — los artículos que lees, los activos que has creado y los documentos que has escrito — para que nada se pierda.

La Biblioteca es un panel navegable con tres pestañas:

• Artículos — los artículos científicos que has guardado, obtenidos de arXiv, OpenAlex y Crossref, con el texto completo para leer en línea.
• Activos — todo lo que has creado en Creative Studio, ordenado por los mismos tipos de diseño con los que los hiciste (Open Canvas, Web / App, Desarrollo de juegos). Filtra por grupo y luego por tipo; cada tipo muestra cuántos tienes.
• Documentos — los archivos Word, Excel, PDF y otros que Ava ha creado contigo, filtrables por tipo.

Una barra de almacenamiento en la parte superior muestra cuánto espacio usan tus archivos locales, y un botón «Abrir carpeta de guardado» te lleva directamente a la carpeta en el disco. Es local primero: la Biblioteca lee lo que hay en tu propia máquina.

Breve resumen diario

En términos sencillos: una nota corta cada mañana de "aquí es donde te quedaste", para que puedas retomar sin volver a leer todo.

Resumen matutino: diario de ayer, tareas abiertas, estado del proyecto y cualquier recordatorio que Ava haya establecido. Opcional: actívalo en la configuración.

El breve resumen usa la memoria para mostrar contexto relevante ("la última vez que trabajaste en el flujo de autenticación, notaste que querías revisar la estrategia de token de actualización"). No es un feed de noticias: es un repaso enfocado.

Flujos de trabajo

En términos sencillos: enséñale a Ava una rutina que repites una y otra vez, ponle un nombre y ella podrá ejecutar todo eso cuando lo pidas. Un "flujo" es simplemente esa rutina guardada: un conjunto de pasos que Ava repite por ti.

Guarda una secuencia de pasos que sueles repetir: revisar PR → ejecutar pruebas → escribir notas de lanzamiento → redactar el correo. Un flujo es un plan reutilizable que Ava puede reproducir con diferentes entradas.

Los flujos se guardan por proyecto en una carpeta llamada `.ava/workflows/` dentro de tu proyecto. Compártelos con tu equipo haciendo commit del directorio (guardándolo en tu proyecto compartido para que tus compañeros también lo reciban).

Eventos y notificaciones

En términos sencillos: mientras Ava trabaja recibes una lista ordenada paso a paso de lo que está haciendo, y una notificación cuando termina un trabajo largo para que puedas alejarte.

Mientras Ava se ejecuta ves actualizaciones estructuradas, no un muro de texto. Cada llamada a herramienta, cada entrega entre personalidades, cada delta transmitido es un evento discreto en la interfaz: expándelo para detalles, contraerlo para una visión general.

Las ejecuciones en segundo plano emiten notificaciones a nivel del sistema operativo cuando terminan. Puedes alejarte de una compilación larga y Ava te avisará cuando esté lista.

Diseñador de personalidad

En términos sencillos: ajusta cómo habla Ava contigo: charlatana o breve, formal o casual, más bromas o menos, para que suene como te gusta.

Define cómo habla Ava contigo. Tono, energía, verbosidad (cuánto dice), formalidad, humor. Deslizadores y ajustes predefinidos: ingeniero conciso, mentor cálido, colega seco, o tu propia mezcla.

La personalidad afecta la forma de hablar, no la competencia. Ella sigue usando las mismas herramientas y siguiendo las mismas reglas de permisos. Su nombre está fijo como Ava: esto es innegociable.

Automatización de escritorio

En términos sencillos: Ava puede tomar el control de tu mouse y teclado para hacer tareas por ti — abrir una app, hacer clic en botones, llenar un formulario — mientras tú observas y apruebas cualquier cosa importante.

Un nuevo modo para Ava, prefijo @@. Ella observa el escritorio, decide qué hacer, y maneja la automatización de UI (controlando las apps en tu pantalla para ti) para lograrlo. Se ejecuta en tu máquina real con tus credenciales reales — no es un navegador en la nube. Disponible en todos los niveles una vez lanzado.

¿Por qué otra más?

La mayoría de los productos de automatización de escritorio son herramientas que solo dan clics cuando se les ordena. Ava planifica primero: te muestra los pasos, espera tu luz verde y vuelve a preguntar antes de hacer algo irreversible — cada vez, nunca en caché.

También recuerda cómo navegar por tus apps entre sesiones. Cada otro agente vuelve a aprenderlas cada vez. El diferenciador de memoria se acumula con el uso.

Cómo funciona

Cada paso ejecuta una oleada de cinco personalidades: Scout observa, Planner elige la siguiente acción, Actor ejecuta, Verifier verifica, Narrator te cuenta qué pasó. El sidecar elige el anclaje confiable más barato — UIA para apps nativas, Playwright para navegadores, visión OmniParser cuando nada más tiene un árbol útil.

Consulta las páginas de conceptos para ontología de seguridad, jerarquía de anclaje, interruptores de parada y el modelo de lista blanca de sesión.

Errores comunes

La mayoría de los errores tienen una causa corta y específica. Aquí tienes los más frecuentes y cómo solucionarlos. No te preocupes si el lenguaje suena técnico — cada uno de abajo te dice exactamente qué estás viendo y qué hacer.

El modelo no responde

Lo que ves: Ava se queda en silencio y no responde.

Revisa el indicador de estado en el encabezado del chat. Si dice "conectando", tu proveedor (el servicio de IA con el que habla Ava) es accesible pero lento — dale treinta segundos. Si dice "no disponible", Ava hizo un cambio automático al siguiente modelo en la cadena (cambió automáticamente a un modelo de respaldo). Si no hay nada, verifica tu clave API en Configuración y prueba la conexión. (Una clave API es la contraseña privada que permite a Ava usar un servicio de IA de pago.)

Llamada de herramienta fallida

Lo que ves: uno de los pasos de Ava (una "llamada de herramienta" — leer un archivo, ejecutar un comando, etc.) muestra un error rojo en lugar de terminar.

Haz clic en la llamada de herramienta fallida para ver el error. Causas comunes: intentó tocar un archivo fuera de tu carpeta de proyecto, lo cual está bloqueado por seguridad (esta protección se llama "traversía de rutas" — evita que se salga de la carpeta donde trabajas); un comando que necesita ejecutarse en otra carpeta; o un archivo que se movió desde que Ava lo vio por última vez. Dile qué salió mal — ella reintentará con correcciones.

La memoria no recuerda

Lo que ves: Ava no encuentra algo que estás seguro de que debería recordar.

La memoria funciona por significado, no por palabras exactas (esto es lo que significa "semántico"). Así que "¿Qué decidí sobre autenticación?" funciona mejor que "encuentra mi decisión sobre autenticación". Si la memoria definitivamente está ahí pero no aparece, abre el navegador de memoria y busca — si no está allí, nunca se guardó en primer lugar.

Bucles de inicio de sesión

Lo que ves: inicias sesión, pero Ava sigue pidiéndote que inicies sesión de nuevo — un bucle que nunca te deja pasar.

La solución es borrar los detalles de inicio de sesión guardados y empezar de cero: en la extensión ejecuta "Ava: Sign Out" desde el panel de comandos, en el IDE usa Configuración → Cuenta → Cerrar sesión, en la CLI borra el archivo en ~/.ava/auth.json (un pequeño archivo de inicio de sesión en una carpeta llamada .ava en tu carpeta personal (home)). Luego inicia sesión de nuevo.

Tokens agotados

Lo que ves: un mensaje de que te has quedado sin uso gratuito del mes. (Los "tokens" son cómo se mide el uso de IA — "agotados" simplemente significa que has usado tu límite gratuito de este mes.)

El presupuesto mensual de nivel gratuito se restablece el día 1 de cada mes. Hasta entonces, cambia a un proveedor BYOK (usa tu propia clave API) para seguir trabajando. Tu cuenta permanece activa — solo las solicitudes gestionadas gratuitamente por la plataforma están pausadas.

Dónde están los registros

Un "registro" es simplemente un diario que mantiene tu computadora sobre lo que sucedió — útil cuando algo falla y tú (o soporte) necesitas ver los detalles.

Cuando necesitas ver el panorama completo — qué herramienta se llamó, qué información obtuvo, qué devolvió el servicio de IA — los registros son archivos de texto plano en una carpeta en tu computadora en ~/.ava/logs/ (una carpeta llamada .ava en tu carpeta personal (home), con una carpeta logs dentro).

• ~/.ava/logs/session-<date>.log — transcripciones por sesión incluyendo llamadas de herramientas, respuestas transmitidas y errores.
• ~/.ava/logs/extension.log — registro del host de la extensión de VS Code. Fallos de activación, errores del panel.
• ~/.ava/logs/ide.log — registro del IDE de escritorio. Mensajes del proceso Sidecar, fallos de Rust.
• ~/.ava/logs/cli.log — registro del REPL de CLI.

En la extensión, "Ava: Show Logs" en el panel de comandos abre el registro relevante en una pestaña de editor. En el IDE, Configuración → Diagnósticos tiene un botón "Abrir Registros". La CLI puede seguir su propio registro con ava logs --follow.

Enviar una solicitud de soporte

En términos sencillos: si algo falla y las soluciones anteriores no ayudaron, envíanos un mensaje al respecto. La forma más fácil es simplemente pedirle a Ava que lo haga por ti.

Si un problema no está cubierto por errores comunes, abre un ticket de soporte (envía un pedido de ayuda al equipo de soporte). Puedes hacerlo dentro de Ava (sin formularios que rellenar) o en la web.

Desde dentro de Ava

Pídele que lo gestione. "Ava, ¿puedes gestionar un ticket de soporte sobre esto?" Ella invoca `support_request`, adjunta el contexto relevante de la sesión (con credenciales ocultas) y lo envía. El camino más rápido.

Desde la web

Visita avasupernova.com/support. Elige una categoría (error, función, cuenta, seguridad, general) y describe qué sucedió. Respuesta en un día hábil.

Qué incluir

• Lo que intentabas hacer.
• Lo que realmente sucedió.
• ¿Qué interfaz (extensión, IDE, CLI) y qué versión?
• Cualquier mensaje de error o fragmento de registro. Oculta las credenciales primero.

Reportar problemas de seguridad

En términos sencillos: si detectaste una forma en que Ava podría ser vulnerada o mal utilizada (una "vulnerabilidad" — una debilidad de seguridad), por favor cuéntanoslo primero de forma privada para que podamos solucionarlo antes de que alguien pueda aprovecharse. Esta página explica cómo.

¿Encontraste una vulnerabilidad? Gracias. Tomamos cada reporte en serio y trabajamos contigo en la solución antes de cualquier divulgación pública (antes de que se anuncie el problema públicamente).

Cómo reportar

1. Envía un correo a security@ava-supernova.com con una descripción, pasos para reproducirlo y tu ventana de divulgación preferida.
2. O abre un ticket de soporte con categoría "seguridad" — misma cola de clasificación.
3. Te confirmamos recepción en menos de 24 horas.

Nuestros compromisos

• Divulgación coordinada — acordamos un cronograma contigo antes de que nada sea público. Por defecto son 90 días.
• Reconocimiento — recibirás crédito en las notas de la corrección a menos que prefieras anonimato.
• Sin represalias legales — la investigación de buena fe es bienvenida. No enviaremos abogados tras ti.